Acclamata nei Festival di Avignone e di Edimburgo, poi a Parigi, Roma e Milano, Il martedì al Monoprix di Emmanuel Darley, nella versione italiana, tradotta e adattata da Raffaella Morelli, che ne firma anche la regia, affronta la difficile tematica della differenza e dell’esclusione, mettendo in scena il conflitto quotidiano fra una figlia transessuale e il padre. Un rapporto difficile e appassionato dal quale affiora il dolore comune per una doppia perdita: la perdita del padre che in Marie-Pierre non riconosce e non accetta la nuova identità del suo unico figlio maschio Jean-Pierre e la perdita di Marie-Pierre, privata per questo dell’amore di suo padre. La scrittura commovente di Darley e la sensibile interpretazione di Curcurù, nel doppio ruolo del padre e della figlia, danno vita a una coppia di personaggi vividi: un padre imprigionato nella sua diffidenza e un figlio alla conquista della sua identità.
Il martedì al Monoprix
di Emmanuel Darley
27 e 28 marzo 2015
Parma, Teatro Due
Info: www.teatrodue.org